Splošno sodišče EU v Luksemburgu je zavrnilo tožbo Slovenije za razglasitev ničnosti delegirane uredbe, v skladu s katero je ime teran pod določenimi pogoji lahko navedeno kot sorta vinske trte na etiketi hrvaških vin. Sodišče je z sodbo tako dopustilo izjemo za Hrvaško, na samo zaščito slovenskega terana v EU pa sodba ne vpliva, saj ima samo slovenski teran zaščiteno geografsko poreklo.

Izjema, da je lahko ime teran pod določenimi pogoji na etiketi naveden kot sorta vinske trte je bila Hrvaški sicer dodeljena leta 2017. V skladu s to izjemo lahko tako Hrvaška ime sorte vinske trte teran uporablja le za vino z zaščiteno označbo porekla Hrvatska Istra pod pogojem, da sta oba naziva, tako naziv Hrvatska Istra kot tudi naziv teran na istem vidnem polju, s tem da je napis teran manjši. Ker je takratno Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, ko ga je vodil mag. Dejan Židan, ocenilo, da dopuščena izjema omogoča zavajanje potrošnikov in nelojalno konkurenco, je Slovenija vložila tožbo proti dopustnosti takšne izjeme.